地质术语英汉对照

domain 岩性范围
gneiss 片麻岩
mafic gneiss 基性片麻岩
gneiss complex 片麻杂岩
amphibolite 角闪岩
granulite 麻粒岩
metasedimentary rocks 变质沉积岩
 
超基性 ultrabasic
基性 basic
中性 intermediate
酸性 acid
铁镁质 mafic
长英质 felsic
 
biotite 黑云母
hornblende 角闪石
 
leucocratic quartzofeldspathic gneiss 淡色长英质片麻岩
Muscovite-Biotite Granitoid Gneiss 白云母-黑云母花岗岩片麻岩
 
metamorphism 变质作用
plutonic rock 深成岩
younger plutonic rock 新深成岩
gabbro  辉长岩
ultramafic rock 超铁镁质岩
diotite 闪长岩
syntectonic granite 同构造期花岗岩
granodiorite 花岗闪长岩
late- and post-tectonic Granites 晚、后构造花岗岩
other intrusions 其它侵入岩

supracrustal rock 表壳岩
mafic schist  铁镁质片岩
meta-ultramafic rock 变质超铁镁质岩
metasedimentary schist 变质沉积片岩
marble 大理石
undivided schist 未分开片岩
metaplutonic rock 变质深成岩
metagabbro 变质辉长岩
earlier Granitoid Suite 早期花岗岩套
Later Granite  晚期花岗岩
 
Heterogeneous Layered Gneiss 非均质分层片麻岩
Mylonite 糜棱岩
Granitoid Orthogneiss 花岗岩正片麻岩
Lineated and layered Gneiss  条纹与分层片麻岩
 
Palaeozoic and mesozoic rock 古生代与中生代岩石
 
permian sandstone 二叠纪砂岩
Cainozoic Rock 新生代岩石
Cainozoic Cover 新生代盖层
pre-rift succession 前裂谷期沉淀
syn-rift succession 伸展期的沉积
basal red sandstone 基底红砂岩
isotope geochronology 同位素地质年代学
 
petrography 岩相学
basaltic rock 玄武质岩石
salic lavas 硅铝熔岩
pyroclastic rock 火成碎屑岩
hypabyssal instrusive rock 半深成侵入岩
basaltic dykes 玄武岩岩脉
salic intrusions 硅铝侵入岩
plio-pleistocene deposit 上新世–更新世的沉积物


lacustrine and deltaic 湖泊与三角洲
uplift, displacement and tilting 抬升、位移和倾斜

 
 
参考资料:
http://terms.naer.edu.tw/
https://www.researchgate.net/profile/Shaocheng_Ji/publication/263447846_Seismic_properties_of_crystalline_rocks_and_geological_and_geophysical_implications/links/55c111b108aec0e5f4490443.pdf?origin=publication_list
http://blog.sina.com.cn/s/blog_72e14c280100qlte.html

1 个评论

intrusive rocks 侵入岩
extrusive rocks 喷出岩
assemblage 集群
low amphibolite facies 低角闪岩相
high amphibolite facies 高角闪岩相
migmatites 混合岩
shear belt 剪裂带
原糜棱岩(proto-mylonite)
超糜棱岩(ultra-mylonite)
lithotectonic 岩石构造

要回复文章请先登录注册